Cookies Policy
Cookies Policy der
ENESPA AG, Schäfligasse 1, CH-9050 Appenzell
ENESPA GmbH Deutschland, H-Südstrasse 1, D-02979 Spreetal
ENESPA AG Balzers, Landstrasse 15, LI-9496 Balzers
ENESPA GRT Innovation GmbH, Stiewingstrasse 101, D-73433 Aalen
ENESPA OIL GmbH, Strasse A 27, D-02997 Hoyerswerda
Stand: September 2023
1. Einleitung
Diese Cookie Policy legt dar, wie und in welchem Umfang die Webseite der genannten ENESPA-Gesellschaften, www.enespa.eu, Cookies und weitere Anwendungen wie Plug-Ins benutzt.
Verantwortlich für die Bearbeitung der Daten im Sinne der anwendbaren Datenschutzgesetzgebung ist die jeweilige eingangs genannte ENESPA-Gesellschaft, im Zweifelsfalle die ENESPA AG mit Sitz in der Schweiz. Im Übrigen gilt die Datenschutzerklärung.
Bei Fragen zu dieser Cookies-Policy richten Sie sich bitte schriftlich an den Datenschutzvertreter unter folgender Adresse:
ENESPA AG
z.H. Javier Santos
Schäfligasse 1
9050 Appenzell
Tel.: +41 (0)71 788 33 86
E-Mail: datenschutz@enespa.eu
2. Cookies
ENESPA verwendet auf ihren Websites oder auf Websites, welche im Auftrag von ENESPA betrieben werden (nachfolgend «ENESPA-Websites»), Cookies.
Cookies sind eine verbreitete Technik, bei welcher dem Browser des Nutzers von der Website eine Kennung zugeteilt wird, die dieser bei sich abspeichert und auf Verlangen vorweist; ENESPA lässt diese Kennung normalerweise nach einer Sitzung verfallen (Session Cookies), nutzt jedoch auch permanente Cookies (Permanent Cookies), um die Anzeige von Werbung auf den ENESPA-Websites zu steuern, die Nutzung der ENESPA-Websites analysieren zu können und die ENESPA-Websites zu personalisieren. Durch entsprechende Einstellungen im Browser können permanente Cookies automatisch gelöscht, eingeschränkt oder ganz gesperrt werden (mehr dazu hier für Microsoft Edge, Firefox, Safari, Chrome oder/und sonstige Browser). Dies schränkt die Nutzung der ENESPA-Websites nicht ein.
Werden auch die nur vorübergehenden Cookies (Session Cookies) verhindert, kann die Nutzung der ENESPA-Websites allerdings beeinträchtigt sein. Lässt ein Nutzer Cookies zu, geht ENESPA davon aus, dass er ihrem Einsatz zustimmt.
3. Google Analytics
ENESPA kann auf den ENESPA-Websites Google Analytics benutzen.
Google Analytics ist einen Webanalysedienst der Google Inc. mit Sitz in Mountain View, Kalifornien, USA (nachfolgend «Google»). Google Analytics verwendet Textdateien (nachfolgend «Google-Cookies») die auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der ENESPA-Websites ermöglichen.
Die durch die Google-Cookies erzeugten Informationen über die Benutzung der ENESPA-Websites werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf den ENESPA-Websites wird die IP-Adresse des Nutzers von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag von ENESPA kann Google diese Informationen benutzen, um die Nutzung der ENESPA-Websites auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Nutzung der ENESPA-Websites und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die Speicherung der Google-Cookies kann durch eine entsprechende Einstellung in der Browser-Software verhindert werden. Wird die Speicherung der Google-Cookies durch den Nutzer verhindert, kann der Nutzer gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen der ENESPA-Websites vollumfänglich nutzen. Der Nutzer kann darüber hinaus die Erfassung der durch die Google-Cookies erzeugten und auf der Nutzung der ENESPA-Websites bezogenen Daten (inkl. IP-Adresse) an Google sowie die Bearbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem er das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterlädt und installiert: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Die Erfassung durch Google Analytics kann der Nutzer verhindern, indem er auf folgenden Link klickt:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung der Daten beim Besuch der ENESPA-Websites verhindert.
Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden sich unter den Google Analytics Bedingungen bzw. unter der Google Analytics Übersicht. ENESPA weist darauf hin, dass auf ENESPA-Websites Google Analytics um den Code «gat._anonymizeIp();» erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.
4. Google Web Fonts
Die Homepage von ENESPA nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt der Browser des Nutzers die benötigten Web Fonts in den Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Wenn der Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift des Computers des Nutzers genutzt.
Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden sich unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
5. Google Ads
Die Homepage von ENESPA nutzt das Google Conversion-Tracking. Wenn der Nutzer über eine von Google geschaltete Anzeige auf die ENESPA-Webseite gelangt, wird von Google Ads ein Cookie auf dem Rechner des Nutzers gesetzt. Das Cookie für Conversion-Tracking wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine von Google geschaltete Anzeige klickt. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google Ads-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Websites von Ads-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen.
Möchte ein Nutzer nicht am Tracking teilnehmen, kann er das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen – etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert oder den Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain «googleleadservices.com» blockiert werden. Der Nutzer sollte beachten, dass die Opt-out-Cookies nicht gelöscht werden dürfen, solange der Nutzer keine Aufzeichnung von Messdaten wünscht. Wurden alle Cookies im Browser gelöscht, muss das jeweilige Opt-out Cookie erneut gesetzt werden.
6. Facebook
Die Homepage von ENESPA verwendet Funktionen von Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Bei Aufruf unserer Seiten mit Facebook-Plug-Ins wird eine Verbindung zwischen dem Browser des Nutzers und den Servern von Facebook aufgebaut. Dabei werden bereits Daten an Facebook übertragen. Besitzt der Nutzer einen Facebook-Account, können diese Daten damit verknüpft werden. Wenn der Nutzer keine Zuordnung dieser Daten zu seinem Facebook-Account wünscht, muss er sich vor dem Besuch unserer Seite bei Facebook ausloggen. Interaktionen, insbesondere das Nutzen einer Kommentarfunktion oder das Anklicken eines „Like“- oder „Teilen“-Buttons werden ebenfalls an Facebook weitergegeben. Mehr unter https://de-de.facebook.com/about/privacy.
7. Twitter
Die Homepage von ENESPA verwendet Funktionen von Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Bei Aufruf unserer Seiten mit Twitter-Plug-Ins wird eine Verbindung zwischen dem Browser des Nutzers und den Servern von Twitter aufgebaut. Dabei werden bereits Daten an Twitter übertragen. Besitzt der Nutzer einen Twitter-Account, können diese Daten damit verknüpft werden. Wenn der Nutzer keine Zuordnung dieser Daten zu seinem Twitter-Account wünscht, muss er sich vor dem Besuch unserer Seite bei Twitter ausloggen. Interaktionen, insbesondere das Anklicken eines „Re-Tweet»-Buttons werden ebenfalls an Twitter weitergegeben. Mehr unter https://twitter.com/privacy.
8. Instagram
Auf der Homepage von ENESPA sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Wenn der Nutzer in seinem Instagram-Account eingeloggt ist, kann er durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte unserer Seiten mit seinem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten dem Benutzerkonto des Nutzers zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen hierzu finden sich in der Datenschutzerklärung von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy.
9. LinkedIn
ENESPA setzt innerhalb des Onlineangebotes die Marketing-Dienste des sozialen Netzwerks LinkedIn der LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland («LinkedIn») ein. Diese verwenden Cookies, also Textdateien, die auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden. Dies ermöglicht uns eine Analyse der Benutzung der Internetseite durch den Nutzer. So können wir beispielsweise den Erfolg unserer Anzeigen messen und Nutzern Produkte anzeigen, für die sie sich zuvor interessiert haben. Erfasst werden dadurch z.B. Informationen zum Betriebssystem, zum Browser, die vom Nutzer zuvor aufgerufene Internetseite (Referrer-URL), welche Webseiten der Nutzer aufgesucht, welche Angebote der Nutzer angeklickt hat, und Datum und Uhrzeit des Besuchs auf unserer Internetseite.
Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung des Nutzers dieser Internetseite werden pseudonymisiert an einen Server von LinkedIn in den USA übertragen und dort gespeichert. LinkedIn speichert also nicht den Namen oder die E-Mailadresse des jeweiligen Nutzers. Die oben genannten Daten werden vielmehr nur demjenigen zugeordnet, bei dem das Cookie erzeugt wurde. Dies gilt nicht, sofern der Nutzer LinkedIn eine Verarbeitung ohne Pseudonymisierung erlaubt hat oder ein LinkedIn-Konto hat.
Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass der Nutzer in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Internetseite vollumfänglich wird nutzen können. Der Nutzung der Daten kann der Nutzer auch direkt bei LinkedIn widersprechen: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
Wir nutzen LinkedIn Analytics, um die Nutzung unserer Website analysieren und regelmässig verbessern zu können. Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für den Nutzer interessanter ausgestalten. Alle LinkedIn Unternehmen haben die EU Standardvertragsklauseln angenommen, um zu gewährleisten, dass der für die Entwicklung, Durchführung und Erhaltung der Dienste notwendige Datenverkehr in die USA und Singapur auf rechtmässige Weise stattfindet.
Informationen des Drittanbieters: LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2 Ireland.
10. YouTube
Auf der Homepage von ENESPA sind Funktionen des Dienstes «YouTube» eingebunden. «YouTube» gehört der Google Ireland Limited, einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, welche die Dienste im Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz betreibt. Die rechtliche Vereinbarung mit «YouTube» besteht aus den unter folgendem Link zu entnehmenden Bestimmungen und Bedingungen: https://www.youtube.com/static?gl=de&template=terms&hl=de. Diese Bestimmungen bilden eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen dem Nutzer und «YouTube» bezüglich der Nutzung der Dienste. In der Datenschutzerklärung von Google wird erläutert, wie «YouTube» mit Ihren personenbezogenen Daten verfährt und Ihre Daten schützt, wenn Sie den Dienst nutzen.
11. reCAPTCHA
Zum Schutz der Anfragen von Nutzern per Internetformular verwendet ENESPA den Dienst reCAPTCHA von Google. Die Abfrage dient der Unterscheidung, ob die Eingabe durch einen Menschen oder missbräuchlich durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung erfolgt. Die Abfrage schliesst den Versand der IP-Adresse und ggf. weiterer von Google für den Dienst reCAPTCHA benötigter Daten an Google ein. Zu diesem Zweck wird die Eingabe der Nutzer an Google übermittelt und dort weiterverwendet. Die IP-Adresse der Nutzer wird von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag von ENESPA wird Google diese Informationen benutzen, um die Nutzung dieses Dienstes auszuwerten. Die im Rahmen von reCAPTCHA von vom Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Für diese Daten gelten die abweichenden Datenschutzbestimmungen von Google. Weitere Informationen zu den Datenschutzrichtlinien von Google finden sich unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
12. Mailchimp
Für den Versand des Newsletters verwendet ENESPA Mailchimp mit Servern in den USA. Mailchimp hat sich zur Einhaltung der EU Standardvertragsklauseln verpflichtet und der Datenschutz ist entsprechend gewährleistet.
Weitere Informationen zum Datenschutz finden sich unter folgender Website: